Imagine deux façons de traverser une ville. Le taxi : un chauffeur choisit l'itinéraire, promet de trouver le chemin le plus rapide, et le compteur tourne. Le métro : il suit toujours la même ligne, ne cherche pas à être malin, et coûte quelques euros. Le taxi peut te faire gagner du temps un jour d'embouteillage. Mais sur des centaines de trajets, c'est souvent le métro qui t'amène à destination pour bien moins cher.
Un fonds actif, c'est le taxi : un gérant choisit les entreprises dans lesquelles il investit en espérant faire mieux que le marché. Un ETF, c'est le métro : il copie un indice (le marché mondial, le CAC 40, le S&P 500) sans chercher à le battre. Pour la plupart des épargnants, l'ETF est le choix le plus simple et le moins cher, et l'avantage vient surtout des frais : en 2025, les ETF d'actions coûtaient en moyenne 0,33 % par an, contre 1,37 % pour les fonds d'actions gérés activement, selon l'AMF. Le fonds actif n'est pas interdit, mais il doit justifier chaque année cet écart, et c'est rarement le cas sur la durée.
Quelle est la différence entre un ETF et un fonds actif ?
Les deux sont des fonds : des paniers qui regroupent l'argent de milliers d'épargnants pour acheter des dizaines ou des centaines de titres. La différence tient à la façon de remplir le panier.
- Le fonds actif a un gérant et une équipe d'analystes. Ils choisissent les actions, décident quand acheter et vendre, et visent à faire mieux qu'un indice de référence. Ce travail a un coût.
- L'ETF (pour Exchange Traded Fund, ou « fonds indiciel coté ») reproduit un indice tel quel. Si une entreprise pèse 5 % de l'indice, elle pèse environ 5 % du fonds. Pas de pari, pas de gérant vedette. Pour mieux comprendre ce qu'il copie, voir les ETF expliqués simplement.
Autre différence pratique : un ETF s'achète en Bourse, à tout moment pendant les heures de cotation, comme une action. Un fonds classique non coté s'achète auprès de ta banque ou de ton assureur, et ton ordre est en général exécuté une fois par jour, au prix calculé en fin de journée (la « valeur liquidative »).
Combien coûte un ETF, et combien coûte un fonds actif ?
C'est le cœur du sujet. Chaque année, l'AMF publie les frais moyens des fonds français ouverts au public. Voici les chiffres de sa lettre d'avril 2026, pour l'année 2025.
| Type de fonds d'actions | Frais annuels moyens en 2025 |
|---|---|
| ETF (fonds indiciels cotés) | 0,33 % |
| Fonds indiciels non cotés | 0,75 % |
| Fonds gérés activement (frais courants et commissions de surperformance) | 1,37 % |
Les frais des fonds actifs baissent (ils étaient de 1,47 % en 2024 et de 2,15 % en 2015, toujours selon l'AMF), mais l'écart reste d'environ un point par an.
Et ce n'est pas tout. Ces chiffres ne comptent pas les frais ponctuels. Dans son rapport de mars 2026, l'autorité européenne des marchés (ESMA) a calculé que pour un fonds d'actions européen (hors ETF) acheté en 2020 et gardé jusqu'en 2024, les frais totaux ont coûté en moyenne 1,9 % par an, dont 0,55 % par an de frais d'entrée et de sortie.
Côté distribution, l'AMF note aussi que les banques de réseau prennent souvent une commission de souscription sur les fonds d'une autre maison (0,58 % en moyenne pour un ordre de 5 000 €), qui s'ajoute aux droits d'entrée du fonds lui-même. Avec un ETF, tu paies du courtage à l'achat, plus un petit écart entre prix d'achat et de vente. Le détail est dans ce que tu paies vraiment sur un ETF.
Sur 20 ans, quelle différence de frais sur ton épargne ?
Prenons 10 000 € placés pendant 20 ans, avec une hypothèse de 6 % de rendement par an avant frais (ce n'est pas une prévision, juste un repère pour comparer). Seuls les frais changent.
| Frais annuels | Capital au bout de 20 ans | Capital au bout de 30 ans |
|---|---|---|
| 0,33 % (ETF moyen) | environ 30 100 € | environ 52 300 € |
| 1,37 % (fonds actif moyen) | environ 24 700 € | environ 38 900 € |
| 1,9 % (fonds actif, frais totaux ESMA) | environ 22 300 € | environ 33 400 € |
Sur 20 ans, l'écart entre l'ETF moyen et le fonds actif moyen dépasse 5 000 €, soit la moitié de la mise de départ. Sur 30 ans, il frôle 13 500 €. C'est l'effet des intérêts composés, mais à l'envers : les frais d'une année ne rapportent plus rien les années suivantes.
Avec 200 € par mois pendant 25 ans, même hypothèse, on arrive à environ 129 500 € à 0,33 % de frais et 111 600 € à 1,37 %. Près de 18 000 € d'écart pour un même effort d'épargne.
Pour que le fonds actif fasse jeu égal, son gérant doit donc battre le marché d'au moins un point par an, chaque année, pendant 20 ans. C'est là que les statistiques deviennent cruelles.
Les fonds actifs font-ils mieux que leur indice ?
La réponse détaillée, chiffres par catégorie à l'appui, est dans notre article sur l'indice de référence et l'étude SPIVA. En résumé : d'après le rapport SPIVA Europe de S&P Dow Jones Indices, à fin 2025, 97 % des fonds actifs d'actions européennes en euros ont fait moins bien que leur indice sur 10 ans, et c'est plus de 98 % pour les fonds d'actions mondiales.
Deux raisons simples :
- Les frais partent avant même que le gérant ait pris une décision. Il commence chaque année avec un point de retard.
- Le marché, c'est la moyenne de tous les gérants. Avant frais, ils ne peuvent pas tous faire mieux que la moyenne. Après frais, la majorité fait moins bien.
Ça ne veut pas dire qu'aucun fonds actif ne bat le marché. Certains y arrivent pendant quelques années. Le problème, c'est de savoir à l'avance lesquels, et les gagnants d'une période sont rarement ceux de la suivante.
Le grand tableau comparatif : ETF ou fonds actif ?
| Critère | ETF | Fonds actif |
|---|---|---|
| Objectif | Copier un indice | Faire mieux qu'un indice |
| Qui décide | Les règles de l'indice | Un gérant et son équipe |
| Frais annuels moyens 2025 (AMF, fonds d'actions) | 0,33 % | 1,37 % |
| Frais d'entrée | En général aucun, seulement le courtage | Souvent des droits d'entrée, plus une commission en banque pour les fonds externes |
| Résultat face à l'indice | Légèrement en dessous, de l'ordre de ses frais | Moins bien que l'indice sur 10 ans dans plus de 90 % des cas en actions (SPIVA) |
| Achat et vente | En Bourse, en continu pendant les heures de cotation | Une fois par jour, à la valeur liquidative |
| Transparence | Indice connu, composition publiée par l'émetteur | Stratégie décrite dans la documentation, choix du gérant |
| Où le trouver | PEA (ETF éligibles), compte-titres, nombreux contrats d'assurance-vie et PER | Banques, assureurs, PEA, assurance-vie, PER |
| Risque de perte en capital | Oui, l'ETF suit le marché à la baisse | Oui, et en plus le risque que le gérant se trompe |
| Effort pour toi | Choisir l'indice, puis laisser faire | Choisir le fonds, puis surveiller le gérant |
Dans quels cas un fonds actif peut-il avoir du sens ?
Il serait malhonnête de dire « jamais ». Quelques situations où un fonds actif se discute :
- Des marchés moins suivis. Sur les actions des pays émergents, la part de fonds actifs qui font moins bien que leur indice est plus faible que sur les grandes actions américaines ou européennes, même si elle reste majoritaire sur 10 ans d'après SPIVA.
- Quand il n'existe pas d'ETF pour ce que tu cherches dans ton enveloppe, par exemple certains contrats d'assurance-vie de banque qui proposent peu ou pas d'ETF.
- Les obligations, où l'écart est moins marqué qu'en actions, même s'il reste défavorable aux fonds actifs en moyenne.
Dans tous les cas, la question à se poser est la même : est-ce que ce gérant vaut 1 point de frais de plus chaque année ? Si tu n'as pas de raison précise de le penser, l'ETF reste le choix par défaut.
Où trouver des ETF : PEA, compte-titres ou assurance-vie ?
- PEA : les ETF éligibles (dont des ETF Monde ou S&P 500 en réplication synthétique) s'y logent avec l'avantage fiscal du plan. Voir les ETF éligibles au PEA en 2026.
- Compte-titres : tous les ETF européens accessibles chez ton courtier, sans avantage fiscal.
- Assurance-vie et PER : de plus en plus de contrats, surtout en ligne, proposent des ETF en unités de compte. Attention à l'empilement : aux frais de l'ETF s'ajoutent les frais de gestion du contrat, en moyenne 0,79 % par an pour les unités de compte en gestion libre en 2025 selon l'Observatoire des produits d'épargne financière. Le même rapport donne 1,80 % par an de frais moyens pour les fonds actions proposés dans les contrats. Comparer les deux, c'est souvent là que se joue la différence (voir assurance-vie en ligne ou en banque).
Comment savoir ce que tu paies déjà ?
Si tu as déjà des fonds, sors le document d'informations clés (DIC) de chacun. Tu y trouveras :
- Les frais courants (ou coûts récurrents), en pourcentage par an.
- Les frais d'entrée et de sortie, s'il y en a.
- Les commissions de surperformance, prélevées quand le fonds bat un objectif.
- L'indicateur de risque, de 1 à 7.
Ton banquier ou ton assureur doit aussi t'envoyer chaque année le total des frais réellement payés, en pourcentage et en euros, rétrocessions comprises. Si tu ne l'as jamais regardé, c'est le premier document à demander.
Rien ne presse pour autant : changer de fonds peut coûter des frais ou de l'impôt selon l'enveloppe. Le plus simple est souvent de diriger tes nouveaux versements vers des supports moins chers.
Ce site est pédagogique et ne donne pas de conseil en investissement personnalisé. Les simulations reposent sur une hypothèse de rendement fixe qui ne préjuge pas des performances futures. Un ETF comme un fonds actif comporte un risque de perte en capital. Avant de changer de support, vérifie les frais et la fiscalité propres à ton enveloppe.
FAQ
Un ETF est-il plus risqué qu'un fonds actif ?
Pas par nature. Le risque dépend surtout de ce que contient le fonds : un ETF Monde est très diversifié, un fonds actif concentré sur quelques valeurs peut l'être beaucoup moins. L'ETF suit son marché à la hausse comme à la baisse, sans amortisseur. Le fonds actif a le même risque de marché, plus celui que les choix du gérant se révèlent mauvais.
Pourquoi les banques proposent-elles surtout des fonds actifs ?
Parce qu'ils rapportent davantage au réseau. Une partie des frais de gestion d'un fonds est souvent reversée au distributeur, c'est ce qu'on appelle les rétrocessions. Les ETF, avec des frais annuels autour de 0,3 %, laissent peu de place à ce partage. C'est l'une des raisons pour lesquelles ils sont plus faciles à trouver chez les courtiers et assureurs en ligne.
Un fonds indiciel non coté, c'est comme un ETF ?
Presque. Il copie aussi un indice, mais il ne s'échange pas en Bourse : tu l'achètes auprès de ta banque ou dans un contrat d'assurance-vie, au prix calculé une fois par jour. Il coûte en général plus cher qu'un ETF : 0,75 % de frais moyens en 2025 pour les fonds d'actions indiciels non cotés, contre 0,33 % pour les ETF, selon l'AMF.
Combien de fonds actifs battent leur indice ?
Une minorité, surtout sur longue période. D'après SPIVA Europe à fin 2025, sur 10 ans, plus de 90 % des fonds actifs d'actions en euros ont fait moins bien que leur indice dans la plupart des catégories. Le chiffre varie selon les marchés et la période, et les fonds disparus en cours de route sont comptés comme des échecs.
Peut-on mélanger ETF et fonds actifs ?
Oui, rien ne l'interdit. Certains épargnants gardent un cœur de portefeuille en ETF très diversifiés et ajoutent une petite part de fonds actifs sur un thème ou un marché précis. L'important est de connaître le coût total de l'ensemble et de vérifier que chaque fonds actif apporte quelque chose que l'ETF ne fait pas déjà.
Pour aller plus loin
- Indice de référence : juger si ton fonds fait bien son travail
- Frais d'un ETF : TER, spread, courtage, ce que tu paies vraiment
- Portefeuille débutant avec des ETF : la méthode en 3 fonds
- ETF Monde ou S&P 500 : lequel choisir pour commencer ?
- SCPI ou ETF immobilier : deux façons d'investir dans la pierre
Sources
- Lettre de l'Observatoire de l'épargne n° 65, les frais des placements, AMF, avril 2026
- SPIVA Europe Scorecard Year-End 2025, S&P Dow Jones Indices, données au 31 décembre 2025
- SPIVA Europe Year-End 2025, page de présentation, S&P Dow Jones Indices, 2026
- Rapport annuel 2026 de l'Observatoire des produits d'épargne financière (OPEF), Banque de France, 25 juin 2026
Pour aller plus loin
Si tu débutes sur le sujet, la fiche ETF pose les bases avec des exemples visuels.
Continuer la lecture

Diversification : 5 erreurs qu'on fait sans s'en rendre compte
ETF Monde à 73 % américain, doublons d'ETF, trop d'actions françaises : les 5 erreurs de diversification les plus courantes, chiffres MSCI à l'appui.
Lire l'article →
ETF capitalisant ou distribuant : lequel choisir ?
ETF capitalisant ou distribuant : la différence expliquée simplement, l'impact sur tes impôts en PEA et en compte-titres, des exemples réels et comment choisir.
Lire l'article →
ETF éligibles au PEA en 2026 : comment les choisir
ETF éligibles au PEA en 2026 : synthétique ou physique, ETF Monde, S&P 500, Nasdaq et émergents, avec ISIN, frais et encours, et les critères pour comparer.
Lire l'article →